Ceasul are propriul său preluare pe Terry Pratchett 's Beloved Discworld Series

Dintre cele două duzini sau mai multe povestiri în curs de desfășurare din seria Terry Pratchett minunată, aventurile lui Sam Vims și ceasul orașului par a fi cea mai ușoară țintă pentru adaptarea televiziunii. În timp ce fantezia și perspectiva umanistă Pratchett aduce în lumea sa sunt distinctive, structura va fi familiarizată oricui, a văzut un spectacol de polițist înainte: există misterul care implică o crimă, eroii investighează, să apară și în cele din urmă responsabilul sunt aduse în fața justiției. Cu toate acestea, din toate diferitele versiuni de ecran ale cărților, nu au fost odată vimi și trupa lui Motley de polițist necorespunzător a fost centrul atenției.

Ceasul, o serie viitoare de opt episod de la Narrativa, stabilită la Premiere în ianuarie 2021, așteaptă să schimbe asta. Showrunner Simon Allen, producătorul executiv Richard Stokes, iar câțiva membri ai cotei au apărut într-un panou de comic de comic online, găzduit de Yvette Nicole Brown pentru a vorbi despre spectacol, descrie perspectiva lor asupra materialului și vorbește despre entuziasmul lor pentru Pratchett însuși.

"[Pratchett 's incredibil de inventiv, cărțile sale sunt pline de medii literare bogate," Richard Stokes a început. "Dar ceea ce a fost clar din prima parte a dezvoltării a fost că niciuna dintre cărți nu se îndreaptă în mod individual la o serie de opt părți [... Așadar, a trebuit să facem un fel de picurare a celor mai buni biți din întreaga gamă de cărți și inventăm seria noastră, inventăm lumea noastră. Și că, în cazul în care, cu binecuvântarea tuturor, Simon a intrat, care a reușit să-și facă propriul său original să ia personajele. "

În timp ce ideea de a genera un conținut nou (sau de a reprograma conținut vechi) pentru a se potrivi unui nou format este standard în adaptare, nevoia curioasă de a lăuda atât materialul sursă, ceea ce sugerează în mod repetat că aceasta este o versiune complet nouă a acelui material, este o abordare care ar putea ridica sprâncenele între fanii seriei. Cărțile lui Pratchett sunt dificil de adaptat nu pentru că nu au un incident, personaje îndrăznețe sau dialog bun, dar pentru că orice adaptare este aproape inevitabil legată de a pierde un element care unifică toate lucrările autorului: vocea lui. Discworld Romanuri sunt afacerile din al treilea persoană, dar umorul lui Pratchett, căldura și generozitatea vin în mod clar prin fiecare intrare, într-un mod care nu este ușor de tradus.

Deci, poate că este bine că ceasul încearcă propriul lucru. "Nu trebuie să știți cărțile pentru a vă bucura de serie," Stokes ne asigură, "și că este unul dintre cele mai interesante lucruri despre asta. "Simon Allen continuă să-și dea propria laudă pentru Pratchett (" este inspirat de Terry Pratchett, deoarece Terry Pratchett este inspirat, "un sentiment minunat, deși spectatorii canny ar putea sublinia că spectacolul este" inspirat "De Terry Pratchett, pentru că lucrează literalmente de caractere și povestiri pe care le-a scris inițial) înainte de a oferi conceptul său de ceas (" Banda defectuoasă, dar adorabilă a greșelilor magice "), Ankh Morpork (A " Corupt Oraș Fantasy "), Și actrita Anna Canceliar 's Domnul Vetinari (" un dictator care folosește în mare măsură sarcasmul mai mult decât orice altceva ").

Aceste interpretări teribile, și pasiunea clară a lui Simon pentru proiect este de inimă, ca și pasiunea membrilor turnați la îndemână pentru a răspunde la întrebările lui Brown. (Mai puțin fermecător: un pic forțat cu Wendell Pierce, care vocea moartea, care apare în costum și în caracter.) Richard Dormer, cel mai cunoscut sub numele de Dondarrion Beric pe joc de tronuri, joacă vimi, capul ceasului și, eventual, cea mai iubită creație a lui Pratchett; Dormer spune că a găsit caracterul prin "cizmele. Am avut o pereche mare de cizme și am crezut că este vorba despre plimbare. "Este o abordare inteligentă, la fel ca Laura Rossi 'ia pe Lady Sybil Ramkin: " Lady Sybil este cineva care are o problemă cu modul în care funcționează lumea ei [

..

E, de asemenea, extrem de pompoasă și intitulată și face greșeli și ea învață de la ei. "

Sam Adewunmi ca Carcer Dun Foto: Ilze Kitshoff / Bbca

Jo Eaton-Kent, care joacă un pitic de sex feminin numit vesel, a promis "o mulțime de magie Queer, ", care sugerează o nouă perspectivă potențial interesantă asupra sursei. Marama Corlett (care joacă corporalul Angua) și Adam Hugill (Constable Carrot) au pus, de asemenea, în aparență, și ambele sunt plăcute și spun toate lucrurile potrivite. Totuși, cea mai mare impresie pe care o primește de la actori este că au fost impresionați de set și că filmarea în Africa de Sud a fost "fierbinte. "

Este greu să nu fiți cel puțin un pic sceptic. Învățăm bucăți și piese despre complot: Cineva dorește să ridice un dragon mai mare, ceea ce este posibil o referință la prima carte de ceas, gardieni! Gardienii!; Și laudă considerabilă pentru performanța lui Sam Adewunmi ca Carcer Dun, un ticălos luat direct din ceasul de noapte. Carerul este un bastard complet în roman, o sociopat egoist, ucigaș, care pare să aibă puține în comun cu versiunea de televiziune a rolului: "El nu este de fapt un ticălos," Allen explică, "el" un caracter cu o inimă și un suflet, și cred că merge în unele locuri care sunt surprinzătoare și șocante și înfricoșătoare și hilar. "

Rămâne de văzut dacă vreuna dintre acestea va funcționa fie pe cont propriu, fie ca o preluare eficientă a cărților foarte iubite sau (sperăm). Imaginile reale prezentate nu este promițătoare, înclinată în prezentarea Gilliam-Esque Steampunk pe afișaj în fotografiile promoționale originale; Există o conștiință de sine la umor, împreună cu estetica agresivă, care se simte în totalitate în contradicție cu stilul confortabil bun al lui Pratchett. Dar remorca și scenele sunt suficient de scurte încât este posibil ca totul să funcționeze mai bine ca un întreg, la fel cum este posibil ca Richard Dormer să câștige aceeași expresie cu ochi de bug-uri în fiecare lovitură. Timpul va spune.

Lasă Un Comentariu

Please enter your comment!
Please enter your name here