Studio Ghibli 's Porco Rosso este un basm fără un sfârșit de basm

25-30 mai este Studio Ghibli Week la poligon. Pentru a sărbători sosirea bibliotecii Casa de animație japoneză pe servicii digitale și streaming, am studiat istoria, impactul și cele mai mari teme ale studiourilor. Urmați-vă prin pagina noastră de săptămâni Ghibli.

Lumea lui Hayao Miyazaki Porco Rosso lovește un echilibru delicat între realitate și ficțiune. Povestea, care are loc în urma celui de-al doilea război mondial, prezintă în mare măsură avioanele făcute în detalii iubitoare și un cadru în care timpul și locul sunt atât de clare că evenimentele de desfășurare pot fi identificate în mod clar în istorie. Caracterul principal, un vânător de recompense italiene numit Porco Rosso, chiar și ea este mai degrabă un porc decât un fascist, referindu-se la creșterea fascismului în Italia la vremea respectivă. Că credincioșia istorică este juxtapusă cu un blestem care transforma Porco într-un porc antropomorf și o perie cu viața de apoi.

Odată cu adăugarea de pirați și o poveste de dragoste cu stea, Porco Rosso se simte mai mult ca un basm decât ficțiunea istorică, în ciuda capcanelor sale realiste. Dar, în timp ce Porco Rosso atinge concluzia sa, cântarele se află într-o direcție mai dulce. Denumirea filmului este fericită, dar incertă, care se ocupă de obiceiul obișnuit, în favoarea ceva mai supus și realist. Este un basm fără ca un basm încheiat.

Gina plină de farmec. Imagine: Studio Ghibli

Una dintre marile întrebări care se deplasează peste film este dacă blestemul care a transformat Porco (anterior "Marco") într-un porc va fi vreodată anulată. Se presupune că noul său viziune este ceea ce îl împiedică să-și exprime dragostea pentru Madame Gina, care este cunoscută încă din copilărie. Când Curtis, un pilot american, recrutat de pirații de mare, încearcă să-i facă pe Gina, își refuză progresele prin care îi spui că are doar ochi pentru Porco și că ea așteaptă în fiecare zi în grădina ei ca el să vină să o ia departe. Concluzia ușoară a acelei povestiri de dragoste ar fi pentru Porco să vină curte, să-și recâștige forma umană și să viziteze Gina în grădina ei. Frumusețea și structura fiară-esque sunt perfect în loc, dar Miyazaki veează departe de acel final aparent inevitabil.

"Fericit vreodată după " El oferă, în schimb, este una care tratează personajele ca și cum ar fi oameni reali: viața lor sunt propria lor afacere, iar audiența a fost deja destulă. Spectatorii nu au datorat unui răspuns clar cu privire la faptul dacă Porco și Gina ajung împreună. Deși vederea unei grădini goale sugerează că Porco a mărturisit în cele din urmă sentimentele lui Gina, nu există o confirmare explicită. Mai degrabă, narațiunea de închidere se referă la rezultatul lui Porco și a lui Gina înapoi și la "secretul lor," și îl lasă la asta.

Mai degrabă decât diminuarea puterii romantismului lor, rezistența lui Miyazaki la Convențiile de povestiri de poveste de poveste întărește, de fapt, sfârșitul filmului. Principiul de film de groază pe care un monstru nevăzut este mai înspăimântat de o ecran clar descrisă are corolarul său romantic în Porco Rosso, deoarece dragostea lui Porco și povestea lui Gina nu mai provine din cauza faptului că au făcut-o sau nu reușesc, Dar din afacerea de dragoste imaginată care provine din speculații.

Mii de avioane care zboară împreună. Imagine: Studio Ghibli

Același lucru este valabil și dacă Porco reușește să se întoarcă la forma sa umană. Fio, mecanicul de aer frecvent din Porco, captează o privire asupra feței sale reale după ce îi spune o poveste despre experiența sa în război. Este un moment de onestitate de la Porco, care își petrece o mare parte din restul filmului, adoptând o atitudine de roguish, fără griji și ignorând cu intenție faptul că oamenii din jurul lui îi pasă de el. Dar schimbarea este temporară, ceea ce ridică problema dacă va fi mai permanentă atunci când un șocat Curtis pare să-l prindă pe fața umană a lui Porco în momentele finale ale filmului. Vizitatorii sunt lăsați să ghicească soarta lui Porco pentru ei înșiși. Dar Gina iubește în mod clar porco, botul de porc sau nu, deci ceea ce contează nu este schimbarea cosmetică, atât de mult ca încercarea de a depăși vinovăția supraviețuitorului la rădăcina blestemului lui Porco.

Porco Rosso subliniază schimbarea personală: nu trebuie să vedem o schimbare fizică atât de mult ca recunoașterea că a fost una internă. Nu este atât de multă fabulă despre bunătatea inerentă (cum ar fi Cinderella) sau învățând o morală (cum ar fi broasca țestoasă și iepure). Este vorba despre aceste caractere "călătoriile specifice. În cea mai mare parte, Porco Rosso este redat cu un detaliu atât de iubitor încât ar fi ușor să o greșești pentru o versiune animată a unei adevărate povestiri. Chiar dacă stăteau un porc antropomorf, se termină într-un mod realist, cel puțin atunci când vine vorba de emoții. MIYAZAKI se confruntă cu răspunsuri ușoare, concentrându-se în schimb asupra schimbărilor interne care nu pot fi atât de ușor de arătat, și invită publicul să își tragă propriile concluzii, mai degrabă decât să le predați soluții ușoare. Este o abordare îndrăzneață a unei povestiri care pare a fi o poveste de zână, dar în cele din urmă devine o poveste mai puternică, mai afectată.

| Gkids

Colecția Studio Ghibli Blu-ray

Cele mai recente lansări ale Blu-ray-ului studio Ghibli, care nu vor dispărea niciodată de streaming

  • Amazon

Vox Media are parteneriate afiliate. Acestea nu influențează conținutul editorial, deși VOX Media poate câștiga comisioane pentru produsele achiziționate prin intermediul legăturilor afiliate. Pentru mai multe informații, consultați politica noastră de etică.

Lasă Un Comentariu

Please enter your comment!
Please enter your name here